În ziua de 12 noiembrie 2013, la împlinirea a 10 ani de la înființarea Parohiei din Milano Nord-Monza, cu binecuvântarea Prea Sfințitului Părinte Siluan, al Episcopiei Ortodoxe Române a Italiei, a avut loc un Concert Extraordinar susținut de Maestrul Emerit Nicolae Botgros, Orchestra Națională ”Lăutarii” din Chișinău, Vlad Miriță, tenorul Operei Române din București și interpreții de Muzică Populară Lidia Bejenaru și Ion Paladi. Concertul s-a ținut la Teatrul Manzoni, din Monza și au luat parte peste 750 de persoane din cele două protopopiate din Lombardia. Spectacolul a fost dedicat tuturor românilor care vor să asculte, să păstreze și să transmită ceea ce este frumos și autentic. În deschiderea concertului s-a vorbit despre patrimoniul și valorile culturale ale poporului român, subliniindu-se că muzica populară este legată de botez, cununie, înmormântare, de sărbătorile de Paști și de Crăciun. Trebuie amintit că ritul “Călușul” și “Doina” fac parte din patrimoniul organizației internaționale UNESCO. De asemenea, cântecul și jocul Hora, care în limba greacă înseamnă ”cerc”, probabile este împrumutat din ritualul Tainei Sfântului Botez și Taina Sfintei Cununii. Am afirmat că, dansul ”hora” înseamnă, dans în cerc, așa cum la botez pruncul și nașii, iar la cununie mirii împreună cu nașii înconjoară în cerc masa pe care se află Sfânta Evanghelie, ceea ce arată că viața lor trebuie să fie centrată în Hristos. Probabil că există o influență a celor două taine asupra horei românești. Multe din aceste melodii au un caracter anonim-oral și se transmit din tată în fiu, însă au un important rol social, în viața rurală, care exprimă bucuria și tristețea.
Parintele Dumitru Stăniloae, cel mai mare teolog al secolului XX, un admirator al muzicii bizantine și a muzicii clasice, admira muzica lui Beethoven și Bach, însă afirma că nu a întâlnit la nicio națiune atât armonie și ritmicitate ca în muzica populară română.
În prima parte a concertului Maestrul Nicolae Botgros, care realizează și participă săptămânal la Emisiunea: ”Odată în viață” a TVR 1, a prezentat o Suită de Sărbătoare din Olt, Banat, Ardeal și Dobrogea, unde și-au demonstrat virtuozitate toți instrumentiștii din orchestră. În a doua parte a concertului tenorul Vlad Miriță, cel ce a cântat cu Angela Gheorghiu și a reprezentat România la Eurovision în 2008, cunoscut și pentru proiectul, “Ascultă, simte și descoperă opera”, a interpretat mai multe piese din repertoriul italian, precum sunt: Chitara Romana, Santa Lucia, La rondine al nido, Non ti scordar di me, O sole mio și două melodii din perioada interbelică. Imediat după aceea a interpretat cu Orchestra Lăutarii alte trei melodii populare românești într-un stil inconfundabil.
Mai departe Maestrul Nicolae Botgros a electrizat sala cu melodiile clasice românești: Balada pentru vioară de Ciprian Porumbescu, apoi Ciocârlia și Rapsodia Română di George Enescu.
În ultima parte au fost interpretate mai multe melodii populare de rapsozii Lidia Bejenaru Botgros și Ion Paladi. Spectacolul s-a încheiat cu Hora Mărțișor. A fost o seară de neuitat în care s-a împărtășit multă bucurie, unde s-a auzit, s-a cântat, s-a promovat ceea ce este autentic românesc, clasic și liric. Una din mărturiile instrumentiștilor a fost aceea că din numeroasele concerte pe care le-au susținut în acești ani nu au mai trăit de mult atâta bucurie, așa cum a fost la Monza.
La acest moment aniversar au luat parte din partea autorităților române: Domnul George Bologan, Consulul General al României la Milano, Comisarul României pentru Expoziția Mondială 2015 de la Milano, Viceprimarul din Monza, Consilierul pentru probleme Culturale de la Monza, din parte Curiei de Milano, Mons. Provasi, preoți catolici și aproape toți preoții ortodocși din partea celor două protopopiate. Trebuie să amintim implicarea consilierilor parohiei noastre, dar mai ales a tinerilor Frăției Nepsis din parohia noastră, fără de care nu ar fi fost posibil să organizăm acest eveniment.
Dăm slavă și mulțumim lui Dumnezeu pentru toate darurile primite.
Pr. Pompiliu Nacu
